pho
SOUPS

11. PHO
Hearty oxtail soup with rice noodles, beef tenderloin slices, & aromatic herbs 6.50

12. canH hoanh ton
seafood dumplings in a clear broth, with fresh herbs 6.00

13. Sup Ga
Chicken soup with sliced baby corn & cilantro 6.00


APPETIZERS

1. cha gio
Crisp, fried spring rolls of shrimp, pork, & asian mushrooms, with chili lime dipping sauce 8.75

2. goi Cuon
Soft salad rolls of shrimp, rice vermicelli, lettuce, bean sprouts, & aromatic herbs in rice paper, with peanut plum dipping sauce 8.50
choa tombo bia
3. bo bia
Soft salad rolls of julienne carrots & jicama, bean sprouts, egg, peanuts, & aromatic herbs in rice paper, with peanut plum dipping sauce 8.00

4. chao tom
Grilled shrimp wrapped around sugar cane, With angel-hair noodles, mint, cilantro, & lettuce, with peanut plum dipping sauce 9.50

6. banh cuon
Steamed Vietnamese ravioli of chicken & asian mushrooms, with chili lime garlic sauce 8.75

7. ca bam xuc banh trang
Wok-seared monkfish with chili, turmeric, lemongrass, peanuts, & crisp toasted sesame crackers 10.00

8. BANH UOT
Grilled sesame beef rolled in flat rice noodles, With cucumber, lettuce, basil, & lime garlic sauce 9.50
choa tomchao tom
9. tom cuon ram
Crisp beignets stuffed with shrimp, chicken, & vegetables, Served with orange ginger dipping sauce 9.75

10. ca song
Tuna tartare with tomatoes, cilantro, & cucumber, Tossed in ginger soy dressing; with wonton crisps 10.50

46. Goi ga Cuon
Soft salad rolls of grilled chicken, cucumber, basil, mint, cilantro, bean sprouts, rice vermicelli, & crispy rice paper with coconut plum dipping sauce 10.00


SALADS
All Salads are served over mesclun greens

14. goi bun so
Grilled sea scallop salad with garlic noodles, roasted peanuts, & lime vinaigrette 11.00

15. bo luc lac
Salad of warm, seared filet mignon over watercress with red wine vinaigrette 11.50

16. goi CA
grilled salmon with pineapple, grape tomatoes, cucumber, & pineapple vinaigrette 10.25

17. goi ngo sen
lotus root & tofu salad with cucumbers, tomatoes, & chili lime soy dressing 9.75

18. goi bo
Cold, spicy beef salad with chili, lemongrass, basiL, & chili garlic vinaigrette 11.00

19. goi atiso
Artichoke & crabmeat salad, with tomatoes, sesame, & tamarind dressing 12.00


Main courses

20. Ca Nuong La Chuoi
Grilled trout with oyster mushrooms, dried mushrooms & cellophane noodles, served steamed in a banana leaf with curry sauce on the side 23.00

21. ca chien saigon
Crisp, seared whole red snapper with a light, spicy-sour sauce - market price
choa tomca hap
22. ca hap
Steamed fillets of Chilean sea bass, with cellophane noodles, oyster mushrooms, tomatoes, scallions, & fried ginger in a light ginger broth - market price

23. tom xao sate
Sautéed jumbo shrimp, asparagus, onions & scallions in a spicy sauce of sate spice, chili, & garlic 21.00

25. bun thit nuong
Thinly sliced, BarbecueD pork, served warm, over angel-hair noodles, with mesclun greens, lime garlic fish sauce & peanuts 18.00

26. mi xao don chay
Stir-fried mixed vegetables & tofu over crispy egg noodles, with a light garlic oyster sauce 17.00

29. mi xao do bien
Stir-fried shrimp, scallops, calamari, & mixed vegetables over pan-fried egg noodles with a light garlic oyster sauce 25.00

30. bo sate
Sautéed diced filet mignon with sate spice, yams, & String beans 23.00

31. ga xao cari
Sautéed diced chicken with JAPANESE EGGPLANT, mango, yams, string beans, & cashew nuts In a yellow curry sauce 18.00

38. ca nuong
Grilled salmon over vermicelli noodles, with dilL, mesclun greenS, & ginger-lime garlic fish sauce 22.00

41. ga xao XA ot
Wok-seared lemongrass chicken breast strips, with portobello mushrooms, & a basil chili sauce 18.00

42. com tho ga
clay pot chicken with crimini mushrooms, peapods, & ginger, over seasoned rice 17.00

47. Tau Hu Cari
Lightly fried tofu with eggplant, asparagus, mango, yams, & cashew nuts in yellow coconut curry sauce 17.00

49. banh Pho Xao
Rice noodles Sautéed with soy sauce, bean sprouts, green onions, red peppers & Garlic Chili Sauce, served with your choice of beef, chicken, or tofu 18.00
served with shrimp 20.00


Side dishes

45. Jasmine Rice
Steamed white rice small 3.50 / large 5.50

48. Brown Rice
small 4.00 / large 6.00

32. ca tim nuong
Grilled Japanese eggplant in a spicy basil-lime fish sauce 7.50

33. rau xao
sauteed peashoots in a light garlic oyster sauce 7.75

34. mien xao
Stir-fried cellophane noodles with crabmeat, asian mushrooms, & cilantro 8.25

36. com chien
House fried rice with chicken & vegetables 7.50

37. com chien tom
house fried rice with shrimp & vegetables 9.00

Le colonial strives to offer a dining experience faithful to Vietnamese culinary traditions. Though certain dishes are relatively spicy, most of the chef’s preparations are intended to be very delicate, yet distinctively vivid in flavor. Traditionally, dishes are served family style and are to be shared among guests. PLEASE ENJOY!



©2006 Le Colonial Chicago | Designed by DesignScout

 

 

 

Le Colonial NYC - Le Colonial San Francisco - Byte Studios - DesignScout